I like that spelling better than "Maria".
Here's Marya's mom, translated:
Pretty COOL, huh?
.................................................................
BTW, in my head I was disparaging the priest in Hatzken for mis-placing Johann's birth, but now, looking again, that Johann Hesch isn't mine anyway. The Johann in the Rosec books was born in 1790, and in 1819, at 29, he was in the Austrian military, and marrying a woman named Anna.....so, NOT my Johann.
.................
We've deduced that my Great great grandfather Johann Hesch was the son of Martin Hesch and Elizabeth Wolf, and that Martin was born in Weissenbach, parish of Cimer, Bohemia, the son of Paul and Weronica Hesch. It would make sense that Johann would name his son Paul, after his grandfather.
..........
OK, you can breathe again!
Congratulations on the find!
ReplyDelete